کاری کڕیار · 2026

zman

ئینگلیزی بۆ قسەکەرانی کوردیی سۆرانی

ناسنامەی براندئایکۆنی ئەپدیزاینی UI/UXڕێنمایی براندتۆکنی دیزاین

zman

ناسنامە و ڕووکارێکی نوێ بۆ ئەپێک کە ئینگلیزی فێری قسەکەرانی کوردیی سۆرانی دەکات: یەک هێڵی خڕ بە خاڵێک لە ناویدا، ئایکۆنێکی تاریک بە تەنها یەک خاڵی ڕەنگ، و شازدە شاشەی iPhone کە لە ڕاستەوە بۆ چەپ دەخوێنرێنەوە.

کڕیار
zman، ئەپی زمان
چیمان کرد
ناسنامەی براند، ئایکۆنی ئەپ، دیزاینی UI/UX، ڕێنمایی براند، تۆکنی دیزاین
فۆنتەکان
Noto Kufi Arabic (کوردی)، SF Pro (لاتینی)
ساڵ
2026
هەشت شاشەی zman لە یەک ڕیزدا بە قەبارەی iPhone: سەرەتا، بەخێرهاتن، تۆمارکردن، سەرەکی بە ڕووناک و تاریک، و سێ وانە، هەموویان بە کوردی لە ڕاستەوە بۆ چەپ.

یەک خاڵ ناوەکە دروست دەکات.

خاڵەکەی سەر پیتی ز لابەرە، دەبێت بە ر. بۆیە لۆگۆکە ز ـە کە وەک یەک هێڵی خڕ کێشراوە و خاڵەکەی لە ناو کەوانەکەدا گیراوە. لە کوردیدا خاڵ هەمان ئەو وشەیەیە کە ئەپەکە بۆ ئەو خاڵانە بەکاری دەهێنێت کە فێرخواز کۆیان دەکاتەوە.

لەسەر ئایکۆنەکە خاڵەکە تاکە ڕەنگە: یەک خاڵی گەرم لەسەر زەمینەیەکی تاریک. ڕووکارەکە پەیڕەوی ئەو مۆبایلە دەکات کە تێیدا دەژیت، بە لیستی کۆکراوە، سەردێڕی گەورە و دوگمەی کەپسوولی، و کوردی دەخاتە پێشەوە، لە ڕاستەوە بۆ چەپ، و ئینگلیزی ئەو شتەیە کە فێری دەبیت.

نیشانەی zman: پیتی کوردیی ز وەک یەک هێڵی خڕی تەباشیری و خاڵێکی زەرد لە ناو کەوانەکەیدا.
نیشانەکە

هەرچی ڕادەستمان کرد.

مەرەکەب#17171F
خۆر#FFB81C
تەباشیر#F6F5F1
خۆڵەمێشیی سیستەم#F2F2F7
ڕاست#34C759
هەڵە#FF3B30
  1. 01

    نیشانە

    پیتی ز وەک هێڵێکی چارەکە بازنە بە خاڵەکەی لە ناو کەوانەکەدا، بۆ زەمینەی تاریک، ڕووناک و زەرد و بە یەک ڕەنگ.

  2. 02

    ناونووس و شێوەکانی لۆگۆ

    زمانێکی ئەندازەیی و zmanـێکی لاتینی، بە شێوەی کوردی، لاتینی و ستوونی. 21 فایلی لۆگۆ، هەر یەکەیان بە SVG و PNG.

  3. 03

    ئایکۆنی ئەپ

    وەشانی بنەڕەت، تاریک و ڕەنگکراوی iOS، جێگرەوەیەک بە زەردی خۆر، ئایکۆنی Play Store و پێشەوەی گونجاوی Android.

  4. 04

    شازدە شاشە

    سەرەتا، بەخێرهاتن، تۆمارکردن، سەرەکی بە ڕووناک و تاریک، پێنج جۆری وانە، پاڵەوانێتی، پێشکەوتن، کتێبخانە و پرۆفایل، بە قەبارەی iPhone کێشراون.

  5. 05

    پێکهاتەکان

    یەک پەڕە بۆ ئەو پارچانەی هەموو شاشەیەک هاوبەشیان دەکات: دوگمەی کەپسوولی، لیستی کۆکراوە، دۆخەکانی وەڵام، ئەڵقەکان و شریتی تابی سەرئاو.

  6. 06

    سیستەمی ڕەنگ

    مەرەکەب و خۆر بۆ براند، خۆڵەمێشییەکانی خودی مۆبایل بۆ ڕووەکان، و ڕەنگی سیستەم کە لە وانەدا مانا هەڵدەگرن.

  7. 07

    فۆنت

    Noto Kufi Arabic بۆ کوردی و فۆنتی سیستەم بۆ لاتینی، بە قەبارە و قورسایی بۆ هەموو ئەرکێک.

  8. 08

    ڕێنمایی براند

    دە لاپەڕە، لە بیرۆکەی خاڵەکەوە تا خولی وانە، وەک SVG، PNG و یەک PDF.

  9. 09

    تۆکنی دیزاین

    ڕەنگ، فۆنت و گۆشەی خڕ وەک JSON و فایلی Dart، ئامادە بۆ دروستکردن بە Flutter.

دە لاپەڕە بۆ هەموو براندەکە.

ڕێنماییەکە بە بیرۆکەکە دەست پێدەکات، یەک خاڵ، پاشان لۆگۆ و چۆنیەتیی بەکارهێنانی، ئایکۆنی ئەپ، ڕەنگ، فۆنت، پێکهاتەکان و خولی وانە ڕوون دەکاتەوە. لەگەڵ تۆکنی دیزاین دێت، بۆیە دروستکردن لە هەمان بەهاکانی وێنەکێشانەکانەوە دەست پێدەکات.

ڕێنمایی براند، خزمەتگوزارییەکە
لاپەڕەی لۆگۆی ڕێنمایی براندی zman: شێوەی لاتینی و کوردی، نیشانەکە لەسەر تاریک و زەردی خۆر، و یاسای بۆشایی.